2014年時我由全職工作轉咗做兼職，為咗減少工作壓力好好陀B(感恩曉2015年順利出世了)，亦為咗增加生活趣味開始咗學韓文，我之前都打過好幾篇關於學韓文既blog(11-9-2014：韓文班開學咯～、14-11-2014：學習真好．한국어之進度、12-6-2015：한국어第二學期．趣味gogogo、21-8-2017：我的韓語學習．邁向第七個學期)，之後我就再冇打過關於學韓文既blog了，究竟係學有所成丫，定係半途而廢呢？

識我識得耐既人都知道我以前其實學過西班牙文，中學時搵咗個鬼妹姐姐好似私人補習咁一對一教我學過少少，到大學時係HKU既language centre好正式咁學咗兩年半(到讀到醫科year 3太忙放棄咗)，當時會學西班牙文好主要係因為中三暑假時去多倫多讀summer school時識咗啲南美朋友，所以先提起呢個興趣。到大學year 1時language centre好多語言都有得學，我就繼續我既西班牙語學習，但當時我實在唔係好明點解啲人會學韓文，全球除咗中文、英文最多人用之外，西班牙文都好多人用，但韓文就只有小小既韓國會用…但當你迷K pop、迷韓劇、迷韓國綜藝既時候，韓語既世界就會變得非常之大，而且非常有用~

由韓語入門(1)、(2)，基礎韓語(1)、(2)，中級韓語(1)、(2)，高級韓語(1)、(2)，原來我係HKU SPACE學咗四個年頭，之前有同學問過我，你打算學到邊個level先停，我當時答：「學到冇得學上去囉﹗」其實一直以來既成績都好好，學得又開心，不過兩個小朋友實在太掛住媽媽，學到高級韓語(2)時，曉曉剛剛滿三歲，佢未到星期四就開始傷感，擔心夜晚見唔到媽媽，初生詩詩又要用婆婆多啲心機，為咗婆婆同兩個小朋友，我決定暫時唔學住啦~暫時？係呀，去韓國留學(短期啫，唔駛擔心或者太驚訝)都係我既夢想嚟架~等兩個女唔會太太太掛住我時我應該會學番~

冇去返學當然有好多嘢會唔記得，少用既文法同單詞都一直減少，但keep住有睇韓國電視節目，語感依然都keep得到~有韓國病人嚟到，就要頂硬上啦﹗

之前其實都有睇過其他韓國病人， 閱讀全文 →

之前行開文具店，買其他嘢時見到一疊以前讀書時大家會用嚟製作溫習notes嗰啲咭仔，買咗一疊諗住睇下有咩搞作~開頭有諗過自製認字拼圖，一邊寫字一邊畫圖中間剪開佢，俾啲小朋友拼下，諗下諗下，呢啲最後都會一張張唔見晒，又唔見得好有趣佢哋都未必會玩~

上次同曉整咗「世界的孩子不一樣的生活」既邱曉版，「世界」一書係曉非常鍾意既一本書，入面講咗七個世界各地既小朋友，每一日由早餐、家人、校服、玩意等等逐一去說明，邱曉版就用番相同既主題、相同既語調去做咗一個系列出嚟~上次一齊整本書整得咁高興，今次不如同佢合作整啲認字咭啦~

有啲詞語係我諗既，有啲係佢話要既，總之就我寫字，佢畫畫，我話，畫得唔似唔緊要，你自己記得係咩就得啦~啲成果真係好可愛呀﹗﹗

佢話首先要「邱曉」，後來我寫咗另一張咭係「媽媽」，佢一邊畫一邊話：「媽媽最近都紮辮喎…」「咁咪分唔到邊個係你邊個係我囉？」「咁你有戴眼鏡家嘛﹗」「咁又係喎~」 閱讀全文 →

唔記得係舊年定前年既書展時買咗呢本「世界的孩子，不一樣的生活」繪本，但由呢本書嚟到我哋屋企到而家，睇過既次數肯定過百次，有可能有二百或者三百次，總之就成日都睇啦~

入面講七個分別來自日本、印度、意大利、秘魯、俄羅斯、烏干達同埋伊朗既小朋友，佢哋一日由朝到黑既生活，講佢哋既家庭由咩人組成啦，佢住係點樣既屋企啦，早餐食啲乜啦，返學著咩衫啦，點樣返學啦，學校學啲乜啦，用咩文字書寫啦，同朋友玩啲乜啦，做咩家務啦…等等~ 閱讀全文 →

停課咁耐，每一日都不停諗下有咩同啲小朋友玩，少出街少外食就成日都想食濃味嘢同埋甜嘢，又要有得玩又要有得食，最好就係屋企整嘢食啦﹗所以停課早期我就買定麵粉呀糯米粉呀呢啲必備材料係屋企，睇下幾時整~

呢一個星期六，夜晚過去婆婆度食飯，不如就整啲甜品一齊分享啦~湯丸其實好耐之前都有搓過，記得嗰陣仲住係華都，曉都未出世，嗰次唔記得用咗蕃薯定南瓜嚟搓啲湯丸，因為冇再放內餡，印象中味道係比較淡，質感係比較實多過軟滑~事格咁多年，今次上網搵定食譜，決定集眾家之大成~

用熱水+糯米粉+少量糖+少量食油嚟整個皮，比例略略參考網上食譜，不過都係靠手感去調整，搓好粉糰就可以包內餡啦，我帶咗片糖同朱古力粒嚟，決定試下朱古力粒啦，其實呢啲係焗曲奇餅或者muffin用既朱古力碎，用嚟包入湯丸都好方便~

原本想叫曉嚟一齊包，佢上次包既餃子都似模似樣，不過呢一日曉冇午睡，狀態不佳，包咗一粒就走咗~結果都係兩母女一齊包，不過係我同我媽既親子活動，哈哈~ 閱讀全文 →

農曆新年+最少停課一個月，啱啱學寫字既K.2小朋友如果唔返學就唔執筆寫字既話，退化速度難以預測，要保持實力(最好梗係有進步啦)當然要keep住鍛練啦~所以停課呢段日子，我每日安排兩頁寫中文字既「媽媽功課」俾曉曉~

我真係冇正式學過幼兒教育或者語文教育甚麼，只能夠大概咁由淺至深，係佢已掌握既字之上再複雜少少，或者再加多少少，又用啲字嚟配下詞語，賦予文字更多意義，中間又加插少少溫習，內容方面就希望可以保持到佢有興趣啦，呢個就係「媽媽功課」既製作概念~

啲字係咪寫得好靚呢？因為係我寫既，哈哈﹗﹗呢本唔係「媽媽功課」，係曉曉出俾我做既「曉曉功課」，曉老師係度批改緊我寫既字，靚既會俾星星架~ 閱讀全文 →