德國之旅

德國‧奧地利‧瑞士之旅 2003年7月

回憶‧旅程(七) – 德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 德國 – I LOVE HEIDELBERG

回憶·旅程(七) – 德國·奧地利·瑞士之旅 – 德國 – 最佳外語翻譯

回憶‧旅程(七) – 德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 德國 – DACHAU集中營

回憶‧旅程(七) – 德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 奧地利 – 莫札特出生地

回憶‧旅程(七) – 德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 奧地利 – THE SOUND OF MUSIC的MIRABELL GARDEN

回憶‧旅程(七) – 03德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 德國 – DACHAU集中營

最近在看<<花樣爺爺RETURNS>>,今次他們前往東歐旅行,第一站是德國的柏林。雖然我沒有去過柏林,但當他們參觀歐洲被害猶太人紀念碑的時候,不禁想起當年參觀位於德國慕尼黑DACHAU CONCENTRATION CAMP的情景。

第二次世界大戰、希特拉的事蹟,對我來說是歷史書上的事件,但對於一班爺爺來說,他們都是第二次世界大戰的見証人,加上朝鮮半島分裂為南北韓也是和第二次世界大戰有關,至今仍未解決,可想而知爺爺們參觀有關史蹟的時候,心情是如何的痛。至於我,十多年後的今天,參觀的細節已忘掉得八八九九,但當年參觀時的沉重心情,到今天仍然非常深刻。

DACHAU是德國的第一個納粹集中營,起初用來囚禁政治犯,後來的集中營,都是以此為藍本興建。

兩排共34間營房,原來設計可關禁6000人,但被美軍解救時,發現這兒被塞了32000人。 繼續閱讀

回憶‧旅程(七) – 03德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 德國 – 最佳外語翻譯

這是遊船河後在萊茵河邊的午餐。

IMG_6092

IMG_6093

IMG_6090

因為媽媽不吃飛禽也不吃羊,所以我們點菜時對於肉類的選擇非常謹慎。對於這餐廳印象最深刻的事就是店員的英文不好,問她是Pork還是Beef她也聽不明白,但後來媽媽問她Pig還是Cow大家就溝通成功了。

平日一家人去旅行,如果去說普通話的地方通常由爸爸負責溝通,說英語的地方則由我和妹妹負責,其實媽媽的普通話和英文也不差,只是對自己信心不足講得比較少,來到非華語及英語系國家大家都變啞巴之際,想像力豐富的媽媽成為我們的最佳翻譯,透過動作及最簡單的英文生字,好多時都得出不錯的效果呢﹗

回憶‧旅程(七) – 03德國‧奧地利‧瑞士之旅 – 德國 – I LOVE HEIDELBERG

最近在家翻看舊相簿,剛巧看到德國海德堡的相片。

IMG_6017

海德堡是一個大學城,但入面有什麼景點其實已經沒有什麼印象。

IMG_6002

看到一大片單車海的相片,想起這兒是火車站的外面,當時覺得非常震撼,所以特地在這單車海前拍照,另外,我也有印象當時好像是在火車站門口吃完麵包當午餐才開始海德堡的行程的。 繼續閱讀