竹葉藏詩 詩蘊心迹

竹葉藏詩 詩蘊心迹

上面這幅竹葉圖,仔細看看,你可有甚麼發現?

試試順著上圖的標記由左至右再看一看,看見裡面藏有甚麼玄機麼?

原來石碑上的那些竹葉藏有一首詩,其文如下:

不謝東君意,丹青獨立名。莫嫌孤葉淡,終久不凋零。

上圖的「關羽竹詩碑」就是放在廣州五仙觀內。

        去年12月底,協助學校帶學生到廣州參觀學習,其中一站是位於廣州市惠福西路的五仙觀。觀內有一塊石碑引起了大家的興趣。原來在錯落有致的竹葉之間隱藏了一首五言詩,傳說是關羽所寫的。此詩的文字以竹葉構成,而詩意又語帶相關,很值得藉此向學生介紹中國的歷史文化個中的妙趣。

        此詩表面上是說不必向春日之神(東君)致謝,竹子是靠自己堅強地挺立生長的,枯黃的竹葉色澤雖淡,竹子卻是始終不會凋謝的。而暗地裡關羽是想向劉備表明,他不將曹操對他的賞識或重用放在眼裡,特意畫下這株竹子以申明無心依傍之志。竹葉雖然枯黃了,不復昔日的青翠,以喻意目前處境或許惡劣,惟對於義兄劉備始終卻沒有異心。

本篇發表於 文物。將永久鏈結加入書籤。

竹葉藏詩 詩蘊心迹 有 2 則回應

  1. Paul 說道:

    滾滾長江東逝水
    浪花淘盡英雄

  2. 訪客 說道:

    東森購物
    裝潢
    生日禮物
    facebook餐廳攻略
    12星座
    滷味團購
    情人節禮物
    日本料理

訪客 發表迴響 取消回覆

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current ye@r *