在台東這幾天，碰上正月十五元宵節。在香港，這天是中國情人節，而應節的東西不外是賞花燈、猜燈謎吧了。在台灣可不得了，除了傳統的花燈、燈謎之外，還有其他，印象特別深刻的是「北天燈、東寒單」，何解？先說「北天燈」，去年十一月，我去了一趟平溪，晚上明通雅舍的老板教我們造天燈，然後著我們在上面寫上願望，再把天燈放上高天。望著天燈徐徐升空，那時心情好興奮。這次身在台東，晚上看電視新聞時，看到在元宵晚上，平溪兩百多個天燈同時升空，好壯觀啊！心想，如果我當時在平溪，是否興奮百倍呢？

至於「東寒單」，我身在台東，適逢其會，感受良多。在台東，元宵的慶祝活動連續三天舉行。正月十五那天，我們早上包車遊覽東海岸，一出門便看到一些遊行隊伍。

不知萬善堂是什麼組織﹐大概相等於香港在天后誕搶花炮那些組織吧，車上清一色都是男人。

這是神龕，裏面應坐了寒單爺吧？

有些車上還備有水炮，沿途向民居射水，水為財，很有意思呢。

遊完東海岸後，我們當晚就住在金針山，到第二天(正月十六)才下山。誰知剛到台東火車站，便看到了「炸寒單」的驚嚇場面。寒單原來是古代的財神爺，身體冰凍，老百姓在他身上燒炮竹煙火為他取暖，這風俗流傳到今日。在台灣很多地方，寒單爺是個神像，在他身上放炮竹煙火，也不怎麼樣，但在台東，寒單爺是由人去扮，圖中上身赤裸的男人就是其中一個。他的身體傷痕累累，是因為剛才被炸完呢。

這是炸寒單的驚嚇場面。一些商鋪只要花些錢，便可邀請這些人在鋪前大炸一番，以取得好兆頭。我覺得這活動很殘忍，看了一會便走了。其後整個下午，當聽到密集的炮竹聲時，心中便自忖度：又有哪家要炸寒單了。

正月十六的晚上，許多遊行隊伍巡行往天后廟，我們在一條遊行隊伍必經的街道上觀看。許多店鋪都準備煙花炮竹，當隊伍經過時便點燃。幸而這些寒單爺都是神像，否則又會令人感到不安。

警方並沒有封路措施，所以遊行隊伍斷斷續續的過，聽說你若有耐性及興趣，凌晨時份在那裡仍可以看到遊行隊伍。

由於炮竹煙火沒長眼睛，所以站在街角觀戰的我們驚險重重，所以我們看了差不多一個小時便吃晚飯去了。

坐計程車回民宿時，與司機談起炸寒單，他說那些扮寒單的人大多是流氓，平日在巿內橫行霸道，如今為錢甘受皮肉之苦，他們認為能在炮竹煙火中挺得愈久愈威風，賺的錢也愈多。而老百姓也藉此消消氣，各得其所，何樂而不為？