小婦人

今天在HBO看了電影小婦人,對於這套電影感覺一般,不過卻勾起了小時候的回憶。

小時候TVB播過小婦人的卡通版,由於集數頗多,所以故事較電影版深刻。這是一個關於四姊妹的故事,不過,她們四個的名字跟我兒時看過的卡通版有點不同,懷疑是TVB幫她們改了名:

英文版             TVB版
大家姐         MEG                艾珍
二家姐         JOSEPHINE     艾詩
三家姐         BETH               艾貝
細妹            AMY                 艾美

其實故事細節印象都比較模糊,唯獨記得兩個重要的情節:

1。AMY跟JOSEPHINE吵架,後尾去求和的時候卻不慎跌進結冰的湖水當中。

2。JOSEPHINE為了籌錢給媽媽,賣了自己留了很久的一把長髮。

大家對這套卡通有印象嗎?